He spoke of himself in a somewhat mournful tone , as a lonely man , a wanderer about the world -- that he was growing old , and must soon reach the end of his earthly journey , and lie down to his final rest without kith or kin to mourn for him , or to remember him -- that his life was of little value to himself , and henceforth should be devoted to the accomplishment of my liberty , and to an unceasing warfare against the accursed shame of Slavery .
Он говорил о себе несколько скорбным тоном, как об одиноком человеке, скитальце по миру, - что он стареет и скоро должен достичь конца своего земного пути и лечь на последний покой без родных и близких. оплакивать его или помнить о нем, — что его жизнь не имела для него никакой ценности и отныне должна быть посвящена достижению моей свободы и непрекращающейся войне против проклятого позора рабства.
