No sooner did they have the ward lit up like full daylight than there came a tapping at the window . McMurphy ran to the window and put his face to it , cupping his hands on , each side so he could see . He drew back and grinned at us .
Не успели в палате осветиться, как днем, как раздался стук в окно. Макмерфи подбежал к окну и прижался к нему лицом, сложив руки чашечкой с каждой стороны, чтобы видеть. Он отстранился и ухмыльнулся нам.