Billy got more and more nervous , afraid the girl might not show up , afraid she might . He kept asking why did n't we all go to bed , instead off sitting out here in the cold dark like hounds waiting at the kitchen for table scraps , and we just grinned at him .
Билли нервничал все больше и больше, боясь, что девушка может не появиться, боялся, что она может. Он все спрашивал, почему мы все не ложимся спать, вместо этого сидим здесь в холодной темноте, как гончие, ожидающие на кухне объедков со стола, а мы только улыбались ему.