We told him of our plan for his escape , and he told us there was no hurry and reminded us of Billy 's date . " We ca n't disappoint Billy Boy , can we , buddies ? Not when he 's about to cash in his cherry . And it should be a nice little party tonight if we can pull it off ; let 's say maybe it 's my going-away party . "
Мы рассказали ему о нашем плане побега, и он сказал, что спешить некуда, и напомнил нам о свидании Билли. «Мы не можем разочаровать Билли Боя, не так ли, приятели? Не тогда, когда он собирается обналичить свою вишенку. И сегодня вечером должна быть приятная маленькая вечеринка, если мы сможем ее устроить; скажем, может быть, это моя прощальная вечеринка».
