I staggered toward the little round chicken-wired window in the door of the room and tapped it with my knuckles . I saw an aide coming up the hall with a tray for me and knew this time I had them beat .
Я доковылял до маленького круглого окошка с проволочной сеткой в двери комнаты и постучал по нему костяшками пальцев. Я увидел помощника, идущего по коридору с подносом для меня, и понял, что на этот раз я их побил.
