Next time I saw her she was stone cold dead , right in the middle of The Dalles on the sidewalk , colored shirts standing around , some Indians , some cattlemen , some wheatmen . They cart her down to the city burying ground , roll red clay into her eyes .
В следующий раз, когда я увидел ее, она была мертва как камень, прямо посреди Даллеса на тротуаре, вокруг стояли цветные рубашки, какие-то индейцы, какие-то скотоводы, какие-то хлеборобы. Ее везут на городское кладбище, красную глину ей в глаза закапывают.
