The Big Nurse talks to McMurphy , soft and patient , about the irresponsible thing he did , the childish thing , throwing a tantrum like a little boy -- are n't you ashamed ? He says he guesses not and tells her to get on with it .
Старшая Медсестра говорит с Макмерфи, мягко и терпеливо, о безответственном поступке, который он сделал, о ребяческом поступке, закатив истерику, как маленький мальчик, — тебе не стыдно? Он говорит, что не догадывается, и говорит ей, чтобы она продолжала.