" I 'm sorry if I got you into something , Chief , " McMurphy says , and I barely can hear him over the noise of the phone wires whistling in the walls . I can feel the scared downhill rush of thoughts in my head .
«Извините, если я втянул вас во что-то, шеф», — говорит Макмерфи, и я едва слышу его из-за шума телефонных проводов, свистящих в стенах. Я чувствую испуганный поток мыслей в голове.