The Acutes took to joking with McMurphy about how it looked like he was taking them down the line , and he was never one to deny it . Not the least bit . In fact , he bragged that if he stayed on at this hospital a year or so he just might be discharged out of it into financial independence , retire to Florida for the rest of his life .
Острые начали шутить с Макмерфи о том, как он выглядел так, будто он ведет их по линии, и он никогда не отрицал этого. Не в последнюю очередь. На самом деле, он хвастался, что, если он пробудет в этой больнице год или около того, его просто выпишут из нее и обретут финансовую независимость, уехав на пенсию во Флориду на всю оставшуюся жизнь.
