The Big Nurse had her next maneuver under way the day after the fishing trip . The idea had come to her when she was talking to McMurphy the day before about how much money he was making off the fishing trip and other little enterprises along that line . She bad worked the idea over that night , looking at it from every direction this time until she was dead sure it could not fail , and all the next day she fed hints around to start a rumor and have it breeding good before she actually said anything about it .
Следующий маневр Старшая Медсестра предприняла на следующий день после рыбалки. Эта идея пришла ей в голову, когда накануне она разговаривала с Макмерфи о том, сколько денег он зарабатывает на рыбалке и других мелких предприятиях, связанных с этим. Она хорошо проработала эту идею той ночью, на этот раз глядя на нее со всех сторон, пока не была абсолютно уверена, что она не может провалиться, и весь следующий день она подбрасывала намеки, чтобы пустить слух и дать ему хорошо размножаться, прежде чем она на самом деле что-то сказала. об этом.
