Mrs. James said she did not think the spirit meant that , as Captain Drinkwater was a perfect gentleman , and would never have used the word in answer to a lady 's question . Accordingly the alphabet was given again .
Миссис Джеймс сказала, что, по ее мнению, дух не имел в виду это, поскольку капитан Дринкуотер был безупречным джентльменом и никогда бы не употребил это слово в ответ на вопрос дамы. Соответственно, алфавит был дан снова.