" We have no representative at Mr. Franching 's table , " said Mr. Huttle , " of the unenlightened frivolous matron , who goes to a second class dance at Bayswater and fancies she is in Society . Society does not know her ; it has no use for her . "
«У нас нет представителя за столом мистера Франчинга, — сказал мистер Хаттл, — непросвещенной легкомысленной матроны, которая ходит на второклассные танцы в Бэйсуотер и воображает, что она в обществе. Общество ее не знает; ей это бесполезно».
