I appealed to Cummings , but he said he was bound to agree with the others and my dream was especially nonsensical . I said : " It seemed so real to me . " Gowing replied : " Yes , to you perhaps , but not to us . " Whereupon they all roared .
Я обратился к Каммингсу, но он сказал, что вынужден согласиться с остальными, и что моя мечта особенно бессмысленна. Я сказал: «Мне это казалось таким реальным». Гоуинг ответил: «Да, возможно, для вас, но не для нас». После этого они все взревели.