Gowing and Cummings had dropped in during the evening , and I suddenly remembered an extraordinary dream I had a few nights ago , and I thought I would tell them about it . I dreamt I saw some huge blocks of ice in a shop with a bright glare behind them . I walked into the shop and the heat was overpowering . I found that the blocks of ice were on fire . The whole thing was so real and yet so supernatural I woke up in a cold perspiration . Lupin in a most contemptuous manner , said : " What utter rot . "
Вечером зашли Гоуинг и Каммингс, и я внезапно вспомнил необыкновенный сон, который приснился мне несколько ночей назад, и решил рассказать им о нем. Мне приснилось, что я увидел в магазине какие-то огромные глыбы льда, за которыми сиял яркий свет. Я вошел в магазин, и жара была невыносимой. Я обнаружил, что глыбы льда горели. Все это было настолько реально и в то же время настолько сверхъестественно, что я проснулся в холодном поту. Люпен самым презрительным тоном сказал: «Какая полная ерунда».