My good master shook my hand warmly as he nodded his head . It was as much as I could do to prevent myself from crying in the ' bus ; in fact , I should have done so , had my thoughts not been interrupted by Lupin , who was having a quarrel with a fat man in the ' bus , whom he accused of taking up too much room .
Мой добрый хозяин тепло пожал мне руку и кивнул головой. Это было все, что я мог сделать, чтобы не заплакать в автобусе; собственно, я бы так и сделал, если бы мои мысли не прервал Люпин, ссорившийся в автобусе с толстяком, которого он обвинил в том, что он занимает слишком много места.