In the evening we went round to the Cummings ' , to have a few fireworks . It began to rain , and I thought it rather dull . One of my squibs would not go off , and Gowing said : " Hit it on your boot , boy ; it will go off then . " I gave it a few knocks on the end of my boot , and it went off with one loud explosion , and burnt my fingers rather badly . I gave the rest of the squibs to the little Cummings ' boy to let off .
Вечером мы зашли к Каммингсам, чтобы устроить несколько фейерверков. Начался дождь, и мне показалось, что это довольно скучно. Один из моих пиропатронов не сработал, и Гоуинг сказал: «Ударь его по ботинку, мальчик; тогда он взорвется». Я несколько раз постучал им по носку ботинка, и он взорвался одним громким взрывом, сильно обжег мне пальцы. Остальные пиропатроны я отдал маленькому мальчику Каммингсу, чтобы тот отпустил его.
