November 3 . -- Good news at last . Mr. Perkupp has got an appointment for Lupin , and he is to go and see about it on Monday . Oh , how my mind is relieved ! I went to Lupin 's room to take the good news to him , but he was in bed , very seedy , so I resolved to keep it over till the evening .
3 ноября. — Наконец-то хорошие новости. У мистера Перкуппа назначена встреча с Люпином, и он должен пойти и обговорить это в понедельник. О, как мне стало легче! Я пошел в комнату Люпина, чтобы сообщить ему хорошие новости, но он был в постели, очень потрепанный, поэтому я решил оставить это до вечера.
