I said I was determined to find out who did it , whereupon she said she would do her best to help me ; but she remembered the sweep lighting the fire with a bit of the Echo . I requested the sweep to be sent to me tomorrow . I wish Carrie had not given Lupin a latch-key ; we never seem to see anything of him . I sat up till past one for him , and then retired tired .
Я сказал, что полон решимости выяснить, кто это сделал, после чего она сказала, что сделает все возможное, чтобы помочь мне; но она помнила, как подметание разожгло огонь с помощью Эха. Я попросил, чтобы мне прислали результаты завтра. Мне бы хотелось, чтобы Кэрри не давала Люпину ключ от замка; мы, кажется, никогда ничего о нем не видим. Я просидел ради него до часу ночи, а потом усталый удалился.