July 31 . -- Carrie was very pleased with the bangle , which I left with an affectionate note on her dressing-table last night before going to bed . I told Carrie we should have to start for our holiday next Saturday .
31 июля. — Кэрри очень понравился браслет, который я оставил с нежной запиской на ее туалетном столике вчера вечером перед сном. Я сказал Кэрри, что нам пора начинать отпуск в следующую субботу.