June 6 . -- Trillip brought round the shirts and , to my disgust , his charge for repairing was more than I gave for them when new . I told him so , and he impertinently replied : " Well , they are better now than when they were new . " I paid him , and said it was a robbery .
6 июня. — Триллип принес рубашки, и, к моему отвращению, его плата за починку оказалась больше, чем я заплатил за них, когда они были новыми. Я ему об этом сказал, а он дерзко ответил: «Ну, они сейчас лучше, чем когда были новыми». Я заплатил ему и сказал, что это ограбление.
