With a long knife in his left hand and a club in the other he made a rush at the ring , trying to burst out back towards Hobbiton . He aimed a savage blow at Merry who stood in his way .
С длинным ножом в левой руке и дубиной в другой он бросился к кольцу, пытаясь вырваться назад, к Хоббитону. Он нанес жестокий удар Мерри, стоявшему у него на пути.
