A hush fell on the hobbits beyond the gate . " It wo n't do no good talking that way , " said one . " He 'll get to hear of it . And if you make so much noise , you 'll wake the Chief 's Big Man . "
Хоббиты за воротами замолчали. «Так говорить бесполезно», — сказал один из них. "Он услышит об этом. А если будешь так шуметь, то разбудишь Большого Человека Шефа».
