" But there are n't any gates , " said Merry , " not on the Road ; you know that quite well . There 's the Buckland Gate , of course ; but they 'll let me through that at any time . "
-- Но на Дороге нет никаких ворот, -- сказал Мерри, -- вы прекрасно это знаете. Есть, конечно, Баклендские ворота; но они пропустят меня через это в любое время».
