Do you not yet understand ? My time is over : it is no longer my task to set things to rights , nor to help folk to do so . And as for you , my dear friends , you will need no help . You are grown up now . Grown indeed very high ; among the great you are , and I have no longer any fear at all for any of you .
Вы еще не понимаете? Мое время подошло к концу: в мою задачу больше не входит ни наводить порядок, ни помогать в этом людям. А что касается вас, мои дорогие друзья, то вам помощь не понадобится. Ты уже взрослый. Выросший действительно очень высоко; среди великих вы находитесь, и я больше не боюсь никого из вас.
