When they had called many times , at last the Gate-keeper came out , and they saw that he carried a great cudgel . He looked at them with fear and suspicion ; but when he saw that Gandalf was there , and that his companions were hobbits , in spite of their strange gear , then he brightened and wished them welcome .
Когда они звали много раз, наконец вышел привратник, и они увидели, что он несет большую дубину. Он смотрел на них со страхом и подозрением; но когда он увидел, что Гэндальф был там и что его спутники были хоббитами, несмотря на их странное снаряжение, он просиял и пожелал им доброго пути.
