" Then once more you are going the wrong way , " said Gandalf , " and I see no hope in your journey . But will you scorn our help ? For we offer it to you . "
«Тогда ты снова идешь по ложному пути, — сказал Гэндальф, — и я не вижу никакой надежды в твоем путешествии. Но будешь ли ты пренебрегать нашей помощью? Потому что мы предлагаем это вам».
