Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

Джон Толкин



Джон Толкин

Отрывок из произведения:
Властелин колец: Возвращение короля / The Lord of the Rings: The Return of the King B2

" And these same foul creatures were more than surprised to meet us out on the Wold , for they had not heard of us before ; though that might be said also of better folk . And not many will remember us , for not many escaped us alive , and the River had most of those . But it was well for you , for if they had not met us , then the king of the grassland would not have ridden far , and if he had there would have been no home to return to . "

«И эти самые мерзкие твари были более чем удивлены, встретив нас на Волде, потому что они не слышали о нас прежде, хотя это можно было бы сказать и о лучших людях. И не многие нас помнят, потому что немногие ушли от нас живыми, а у Реки их было больше всего. Но это было хорошо для вас, потому что, если бы они не встретили нас, то король лугов не ускакал бы далеко, а если бы он это сделал, то не было бы дома, куда можно было бы вернуться».

eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому