In his time the City was made more fair than it had ever been , even in the days of its first glory ; and it was filled with trees and with fountains , and its gates were wrought of mithril and steel , and its streets were paved with white marble ; and the Folk of the Mountain laboured in it , and the Folk of the Wood rejoiced to come there ; and all was healed and made good , and the houses were filled with men and women and the laughter of children , and no window was blind nor any courtyard empty ; and after the ending of the Third Age of the world into the new age it preserved the memory and the glory of the years that were gone .
В его время Город стал прекраснее, чем когда-либо, даже в дни его первой славы; и он был полон деревьев и фонтанов, его ворота были сделаны из мифрила и стали, а его улицы были вымощены белым мрамором; и Народ Гор трудился в нем, и Народ Леса радовался приходу туда; и все исцелилось и стало хорошо, и дома наполнились мужчинами и женщинами и смехом детей, и ни одно окно не было слепо, и ни один двор не был пуст; и после окончания Третьей Эпохи мира в новую эпоху она сохранила память и славу ушедших лет.
