" That I know , " he said . " You desired to have the love of the Lord Aragorn . Because he was high and puissant , and you wished to have renown and glory and to be lifted far above the mean things that crawl on the earth . And as a great captain may to a young soldier he seemed to you admirable . For so he is , a lord among men , the greatest that now is . But when he gave you only understanding and pity , then you desired to have nothing , unless a brave death in battle .
— Это я знаю, — сказал он. «Ты желал любви лорда Арагорна. Потому что он был высок и могущественен, а ты хотел иметь известность и славу и возвыситься над подлыми тварями, ползающими по земле. И как великий капитан молодому солдату, он показался вам достойным восхищения. Ибо таков он, господин среди людей, величайший из нынешних. Но когда он дал тебе только понимание и жалость, тогда ты ничего не желал, кроме храброй смерти в бою.
