Faramir smiled , though his heart was filled with pity . " Your window does not look eastward ? " he said . " That can be amended . In this I will command the Warden . If you will stay in this house in our care , lady , and take your rest , then you shall walk in this garden in the sun , as you will ; and you shall look east , whither all our hopes have gone . And here you will find me , walking and waiting , and also looking east . It would ease my care , if you would speak to me , or walk at whiles with me . "
Фарамир улыбнулся, хотя его сердце было полно жалости. "Ваше окно не смотрит на восток?" он сказал. "Это можно исправить. В этом я буду командовать надзирателем. Если вы останетесь в этом доме под нашим присмотром, госпожа, и отдохнете, тогда вы будете гулять в этом саду под солнцем, как пожелаете; и ты посмотришь на восток, куда ушли все наши надежды. И здесь ты найдешь меня, идущего и ожидающего, а также смотрящего на восток. Мне было бы легче, если бы вы поговорили со мной или погуляли со мной время от времени».
