" The North Wind blows , but we shall outfly it , " said Gwaihir . And he lifted up Gandalf and sped away south , and with him went Landroval , and Meneldor young and swift . And they passed over Udun and Gorgoroth and saw all the land in ruin and tumult beneath them , and before them Mount Doom blazing , pouring out its fire .
«Дует Северный Ветер, но мы его обгоним», — сказал Гвайхир. И он поднял Гэндальфа и помчался на юг, а с ним шли Ландровал и Менельдор, молодой и быстрый. И они пересекли Удун и Горгорот и увидели всю землю в руинах и смятении под собой, а перед ними Гору Рока, пылающую, изливающую свой огонь.
