" Down , down ! " he gasped , clutching his hand to his breast , so that beneath the cover of his leather shirt he clasped the Ring . " Down you creeping thing , and out of my path ! Your time is at an end . You can not betray me or slay me now . "
"Глубоко вниз!" — выдохнул он, прижимая руку к груди, так что под чехлом кожаной рубашки он сжимал Кольцо. «Вниз, ты, ползучее существо, и прочь с моего пути! Ваше время подошло к концу. Вы не можете предать меня или убить меня сейчас».
