There was a path , but how he was to get up the slope to it he did not know . First he must ease his aching back . He lay flat beside Frodo for a while . Neither spoke . Slowly the light grew . Suddenly a sense of urgency which he did not understand came to Sam . It was almost as if he had been called : " Now , now , or it will be too late ! " He braced himself and got up . Frodo also seemed to have felt the call . He struggled to his knees .
Там была тропинка, но как взобраться на нее по склону, он не знал. Сначала он должен облегчить боль в спине. Некоторое время он лежал плашмя рядом с Фродо. Ни один не говорил. Медленно свет рос. Внезапно к Сэму пришло чувство безотлагательности, которого он не понимал. Его как будто позвали: «Сейчас, сейчас, а то будет поздно!» Он собрался и поднялся. Похоже, Фродо тоже почувствовал зов. Он с трудом поднялся на колени.
