He was taking a far greater risk than he knew ; but Frodo was too much occupied with his burden and with the struggle in his mind to debate , and almost too hopeless to care .
Он шел на гораздо больший риск, чем предполагал; но Фродо был слишком занят своим бременем и мысленной борьбой, чтобы спорить, и почти слишком безнадежен, чтобы заботиться об этом.
