He set his teeth and tried to stop his mind from thinking , and he struggled on . The stench of the sweating orcs about him was stifling , and he began to gasp with thirst . On , on they went , and he bent all his will to draw his breath and to make his legs keep going ; and yet to what evil end he toiled and endured he did not dare to think . There was no hope of falling out unseen : Now and again the orc-driver fell back and jeered at them .
Он стиснул зубы и попытался перестать думать, но продолжал бороться. Вонь потных орков вокруг него удушала, и он начал задыхаться от жажды. Они шли, шли, и он напрягал всю свою волю, чтобы отдышаться и заставить ноги двигаться дальше; и все же до какой злой цели он трудился и терпел, он не смел думать. Не было никакой надежды выпасть незамеченными: время от времени погонщик орков отступал и издевался над ними.