To the hobbits as they looked out it seemed that all their journey north had been useless . The plain to their right was dim and smoky , and they could see there neither camps nor troops moving ; but all that region was under the vigilance of the forts of Carach Angren .
Хоббитам казалось, что все их путешествие на север было бесполезным. Равнина справа от них была тусклая и дымная, и они не могли видеть там ни лагерей, ни движущихся войск; но вся эта область находилась под бдительностью фортов Карах Ангрен.