I did not answer , and he walked by my side silently . We continued thus for perhaps a quarter of a mile . I began to feel a little ridiculous . At last we passed a stationer ’ s , and it occurred to me that I might as well buy some paper . It would be an excuse to be rid of him .
Я не ответил, и он молча прошел рядом со мной. Мы продолжали так примерно четверть мили. Я начал чувствовать себя немного нелепо. Наконец мы прошли мимо канцелярского магазина, и мне пришло в голову, что я мог бы купить немного бумаги. Это был бы повод избавиться от него.
