It gave me a sudden wrench of the heart - strings . I could have killed Strickland then , and I knew that my voice was trembling when I bade the nurse good - bye .
Это заставило меня внезапно дернуть струны сердца. Тогда я мог бы убить Стрикленда, и я знал, что мой голос дрожал, когда я прощался с медсестрой.
