Bass was immediately searched for , but could not be found . After some inquiry , it was ascertained he was at the landing on Red River . Procuring a conveyance , young Waddill and Northup were not long in traversing the few miles to the latter place . On their arrival , Bass was found , just on the point of leaving , to be absent a fortnight or more . After an introduction , Northup begged the privilege of speaking to him privately a moment . They walked together towards the river , when the following conversation ensued :
Басса немедленно начали искать, но найти его не удалось. После некоторого расследования выяснилось, что он находился на пристани на Ред-Ривер. Раздобыв транспорт, молодые Уоддилл и Нортап не заставили себя долго ждать, преодолев несколько миль до последнего места. По их прибытии было обнаружено, что Басс уже собирался уходить и отсутствовал две недели или больше. После представления Нортап попросил о привилегии поговорить с ним наедине. Они вместе пошли к реке, когда завязался следующий разговор:
