The other girl had opened a supply drawer and was suspicious about what the nurses needed with all those hot-water bottles , a million of ' em , and Harding was sitting on the Big Nurse 's desk , shaking his head at the whole affair .
Другая девушка выдвинула ящик с припасами и с подозрением отнеслась к тому, что медсестрам нужно со всеми этими грелками, миллионом, а Хардинг сидел на столе старшей медсестры и качал головой на все это дело.
