I looked at Captain Len Guy . Like certain monomaniacs he had come to believe in his own inventions . I was on the point of saying to him , “ Show me that letter , ” but I thought better of it . Was he not capable of having written the letter himself ? And then I answered , —
Я посмотрел на капитана Лена Гая. Подобно некоторым мономаньякам, он поверил в свои собственные изобретения. Я хотел было сказать ему: «Покажи мне это письмо», но передумал. Разве он не был способен написать письмо сам? И тогда я ответил:
