July 11 . -- I find my eyes filling with tears as I pen the note of my interview this morning with Mr. Perkupp . Addressing me , he said : " My faithful servant , I will not dwell on the important service you have done our firm . You can never be sufficiently thanked . Let us change the subject . Do you like your house , and are you happy where you are ? "
11 июля. — Мои глаза наполняются слезами, когда я пишу заметку о своем сегодняшнем утреннем интервью с мистером Перкуппом. Обращаясь ко мне, он сказал: «Мой верный слуга, я не буду останавливаться на той важной услуге, которую ты оказал нашей фирме. Вас никогда не смогут отблагодарить в достаточной степени. Давайте сменим тему. Нравится ли тебе твой дом и ты счастлив там, где находишься?»
