To show you how people 's opinions differ , Carrie said the child was bad-tempered , but it made up for that defect by its looks , for it was -- in her mind -- an unquestionably beautiful child .
Чтобы показать вам, насколько различаются мнения людей, Кэрри сказала, что ребенок был вспыльчивым, но этот недостаток компенсировался его внешностью, поскольку, по ее мнению, он был, несомненно, красивым ребенком.