May 26 , Sunday . -- We went to Sutton after dinner to have meat-tea with Mr. and Mrs. James . I had no appetite , having dined well at two , and the entire evening was spoiled by little Percy -- their only son -- who seems to me to be an utterly spoiled child .
26 мая, воскресенье. — После ужина мы поехали в Саттон, чтобы попить мясного чая с мистером и миссис Джеймс. У меня не было аппетита, поскольку я хорошо пообедал в два часа, и весь вечер был испорчен маленьким Перси — их единственным сыном, — который кажется мне совершенно избалованным ребенком.
