He opened his eyes and looked up as they came in . " Hullo , hullo ! " he said . " So you 've come back ? And tomorrow 's my birthday , too . How clever of you ! Do you know , I shall be one hundred and twenty-nine ? And in one year more , if I am spared , I shall equal the Old Took . I should like to beat him ; but we shall see . "
Он открыл глаза и посмотрел вверх, когда они вошли. "Привет, привет!" он сказал. "Так ты вернулся? И завтра у меня тоже день рождения. Как умно с твоей стороны! Ты знаешь, что мне будет сто двадцать девять? А еще через год, если меня пощадят, я сравняюсь со Старым Туком. Я хотел бы побить его; но мы увидим».
