Ammi listened without interest to this talk until one night when he drove past Nahum 's house in his sleigh on the way back from Clark 's Corners . There had been a moon , and a rabbit had run across the road , and the leaps of that rabbit were longer than either Ammi or his horse liked . The latter , indeed , had almost run away when brought up by a firm rein . Thereafter Ammi gave Nahum 's tales more respect , and wondered why the Gardner dogs seemed so cowed and quivering every morning . They had , it developed , nearly lost the spirit to bark .
Амми без интереса слушал этот разговор до тех пор, пока однажды вечером он не проезжал мимо дома Наума на санях на обратном пути из Кларкс-Корнерс. Была луна, и дорогу перебежал кролик, и прыжки этого кролика были длиннее, чем хотелось Амми и его лошади. Последний действительно почти убежал, когда его подтянули твердым поводом. После этого Амми стала относиться к рассказам Наума с большим уважением и задавалась вопросом, почему собаки Гарднера каждое утро кажутся такими напуганными и дрожащими. Оказалось, что они почти потеряли дух лаять.
