The thin bright line became a band , and broader and paler . It took upon itself the quality of a bluish light falling upon a white-washed wall . It ceased to be parallel-sided ; it developed a deep indentation on one side . I turned to remark this to Cavor , and was amazed to see his ear in a brilliant illumination -- all the rest of him in shadow . I twisted my head round as well as my bonds would permit . " Cavor , " I said , " it 's behind ! "
Тонкая светлая линия превратилась в полосу, и стала шире и бледнее. Он принял качество голубоватого света, падающего на выбеленную стену. Он перестал быть параллельным; с одной стороны образовалась глубокая вмятина. Я повернулся, чтобы сказать об этом Кейвору, и был поражен, увидев его ухо в ярком свете, а все остальное в тени. Я повернул голову, насколько позволяли мои путы. — Кейвор, — сказал я, — он позади!
