" Margaret is right ! That dress is not intended to be worn by the dead ! See ! her figure is not robed in it . It is but laid upon her . " He lifted the zone of jewels and handed it to Margaret . Then with both hands he raised the ample robe , and laid it across the arms which she extended in a natural impulse . Things of such beauty were too precious to be handled with any but the greatest care .
«Маргарет права! Это платье не предназначено для мертвых! Видеть! ее фигура не облачена в это. Это всего лишь возложено на нее». Он поднял пояс с драгоценностями и передал его Маргарет. Затем обеими руками он поднял просторное платье и положил его на руки, которые она вытянула в естественном порыве. Вещи такой красоты были слишком драгоценны, чтобы с ними можно было обращаться только с величайшей осторожностью.
