A head popped up into the con - bubble beside Gurney — the factory commander , a one - eyed old pirate with full beard , the blue eyes and milky teeth of a spice diet .
В пузыре рядом с Гурни высунулась голова — командира фабрики, одноглазого старого пирата с пышной бородой, голубыми глазами и молочными зубами человека, питающегося пряностями.
