" She 's devilish like Miss Cutler that I used to meet at Dumdum , only fairer . She 's married now to Lance , the Artillery Surgeon . Do you know , Ma'am , that once Quintin , of the 14th , bet me -- "
«Она дьявольская, как мисс Катлер, с которой я встречался в Думдуме, только справедливее. Сейчас она замужем за Лансом, артиллерийским хирургом. Знаете ли вы, мэм, что однажды Квинтин из 14-го числа поспорил со мной...
